In every outthrust headland, in every curving beach, in every grain of sand there is the story of the earth.
在每一个突出的岬角，每一处弯曲的海滩，每一粒沙子中，都有地球的故事。
"The dead are never truly gone, they live on in the stories we tell about them."
事情过后议论别人，身在局外议论局内人，是做学问的人最容易犯的毛病。在事后议论别人，往往将聪明人说得极其愚笨；身在局外议论局内的人，往往将困难的事情说得极其容易，这两种毛病都是由待人不忠诚、不宽容而引起的。
这是《鬼吹灯》系列中描述盗墓行规的诗句，意指在古墓中点燃蜡烛，若蜡烛熄灭则需立即停止行动。