The principle of infrastructural determinism holds that the etic behavioral modes of production and reproduction probabilistically determine the etic behavioral domestic and political economy, which in turn probabilistically determine the behavioral and mental emic superstructures.
基础设施决定论原则认为,生产和再生产的客观行为模式概率性地决定了家庭和政治经济的客观行为,进而概率性地决定了行为和思想的上层建筑。
虽然熟读了《诗经》三百篇,但让他去处理政事,却办不好;派他出使国外,却不能独立地根据具体情况应对自如;这样的人,读的即使再多,又有什么用处呢?
"To write is to embark on a journey of self-discovery, where each word is a step closer to understanding oneself."
我不相信运气,我相信准备。
让它落下来吧,即使箭头会刺进我的心里。
The writer must have the courage to say what others dare not say.
把挑战当作学习和成长的机会。
译文:古代的士、农、工、商四种职业不同但遵循的道是相同的,他们尽自己的心力,在这一点上是一样的。