It is not from the benevolence of the butcher, the brewer, or the baker that we expect our dinner, but from their regard to their own interest.
我们期望的晚餐并非来自屠夫、酿酒师或面包师的恩惠，而是来自他们对自身利益的关注。
Topological quantum computing offers a promising path to fault-tolerant quantum computation.
Money is the only thing that separates the winners from the losers.
解放自己是一回事，拥有那个解放了的自我则是另一回事。
The purpose of statistical methods is to provide a rational basis for drawing conclusions from data.
统计方法的目的是为从数据中得出结论提供合理的基础。
I’m the worst thing since Elvis Presley to do black music so selfishly and use it to get myself wealthy.