The best arguments in the world won't change a person's mind. The only thing that can do that is a good story.
The only way to understand another culture is to assume the frame of reference of that culture.
People believe in God because the world is very complicated and they think it is very unlikely that anything as complicated as a flying squirrel or the human eye or a brain could happen by chance.