在石油和天然气行业,能够生存下来的公司将是那些最快适应低碳需求新现实的公司。
In oil and gas, the companies that survive will be those that adapt fastest to the new realities of lower carbon demand.
A true writer always stands in opposition to power.
"A novel is a machine for thinking, a way of exploring the world without leaving your chair."
在科学中,进步往往是通过质疑既定教条并敢于提出新想法来实现的。
The development of quantum computing is a journey into the unknown, where each step forward reveals new mysteries to be solved.