海洋给予我们如此之多,现在是我们通过负责任的做法回馈的时候了。
The ocean gives us so much; it's time we give back through responsible practices.
(把丝)放于青色的染料中,丝就染成青色;(把丝)放于黄色的染料中,丝就染成黄色。墨子非常重视环境对人的影响。墨子有一次看到染丝的,感叹说:‘染于苍则苍,染于黄刚黄。所入者变,其色亦变。"其寓意是说环境的熏陶、社会风气的感染,会对人的思想、品质产生重要的影响。它可提醒人们要十分注意社会影响、文化氛围对人的感染,熏陶作用,切不可掉以轻心。
Financial innovation must adhere to the bottom line of risk and should not evade supervision in the name of innovation.
银行业要主动适应经济新常态,加快转型升级。
The most expensive thing in the world is trust. It can take years to earn and just a matter of seconds to lose.