采矿技术的创新不是可选项,而是决定采掘业未来的生命线。
Innovation in mining technology isn't optional—it's the lifeline that will determine the future of extractive industries.
电影的力量在于它能够让我们在世界上感到不那么孤独。
In the factory, we make machines; in the field, we grow food; but in the office, we make decisions that shape both.
苦难是智慧的学校。
诚信是企业立足之本,没有诚信就没有合作。
Future business competition will definitely be about efficiency.
最好的摄影是看不见的;它不会吸引注意力,而是增强叙事。
The first fruit of this imagination - and the first lesson of the social science that embodies it - is the idea that the individual can understand his own experience and gauge his own fate only by locating himself within his period, that he can know his own chances in life only by becoming aware of those of all individuals in his circumstances.
【原文】子曰:“君子道者三,我无能焉:仁者不忧、智者不惑、勇者不惧。”子贡曰:“夫子自道也。”【译文】孔子说:“君子之道有三条,我都没能做到:仁德的人不忧愁、智慧的人不迷惑、勇敢的人不畏惧。子贡说:“(这正是)老师您的自我表述啊!”
Stories are the only way we have to make sense of the chaos around us.
译文:如果遇到早开的梅花,应该折下一枝寄过来。