Every child should have mud pies, grasshoppers, water bugs, tadpoles, frogs, mud turtles, elderberries, wild strawberries, acorns, chestnuts, trees to climb, brooks to wade in, water lilies, woodchucks, bats, bees, butterflies, various animals to pet, hayfields, pine-cones, rocks to roll, sand, snakes, huckleberries and hornets; and any child who has been deprived of these has been deprived of the best part of education.
每个孩子都应该玩泥饼、捉蚱蜢、玩水虫、养蝌蚪、抓青蛙、玩泥龟、采接骨木果、摘野草莓、捡橡子、采栗子、爬树、涉溪、赏睡莲、观察土拨鼠、蝙蝠、蜜蜂、蝴蝶,养各种小动物,在干草场玩耍,捡松果,滚石头,玩沙子,抓蛇,采越橘和胡蜂窝;任何被剥夺了这些乐趣的孩子,都被剥夺了教育中最美好的部分。
The future of energy is not either/or - it's about finding the right balance between traditional and new energy sources.
政府、科学家和渔业行业之间的合作是解决海洋危机的关键。
有两类公司,一种公司为提高价格而工作,一种公司为降低价格而工作。我们会成为第二种。
译文:白云斜斜地挂在蔚蓝的天空上,独自登上高处心中一片怅然。遥想家乡像什么呢?在那杂乱山峰的深处,一片翠绿如烟。
人类最深层的需求是克服分离感,走出孤独的牢笼。
Coal enterprises must enhance their sense of social responsibility and achieve the unity of economic and social benefits.