中国石化要发挥全产业链优势，为国家能源安全作出更大贡献。
Sinopec must leverage its full industrial chain advantages to make greater contributions to national energy security.
科学中的每一个发现都是更接近理解我们在宇宙中的位置的一步。
The writer’s mission is to be a witness to his time, to speak for those who cannot speak.
I don't want to be a memory; I want to be a moment.
"Literature is the art of discovering something extraordinary about ordinary people, and saying with ordinary words something extraordinary."
Digital transformation is revolutionizing our industry, but technology alone won't solve our challenges.
"La libertad no es un regalo, es una conquista diaria."