Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
你的时间有限，所以不要浪费在过别人的生活上。
——〈临时大总统誓词〉，1912年1月1日
使变量可变很容易。控制恒定的持续时间是诀窍。
We shall never prevent the abuse of power if we are not prepared to limit power in a way which occasionally may prevent its use for desirable purposes.
如果明智地使用，技术可以成为可持续森林管理的最大盟友。