俄罗斯石油公司的战略建立在长期价值创造上，而非短期收益。
Rosneft’s strategy is built on long-term value creation, not short-term gains.
力气单薄就不要去背负重物，说话没分量就不要规劝别人。
Escribir es una manera de explorar los límites de lo posible y de lo imaginable.
成功不是终点，失败也非致命，继续前进的勇气才是关键。