Fintech is not about subverting traditional banks, but about empowering them.
金融科技不是颠覆传统银行,而是赋能银行。
It is a curious subject of observation and inquiry, whether hatred and love be not the same thing at bottom.
不要问我是谁,也不要要求我保持不变。
I'm a big believer in 'to each his own.'
在我看来,现在有许多人—甚至包括科学家—似乎都只是见树不见林。关于历史与哲学背景的知识,可以提供给那些大部份正受到当代偏颇观念所左右的科学家们一种不随波逐流的独立性。这种由哲学的洞察力所创造的独立性,依我来看,正是一个工匠或专家,与一个真正的真理追寻者之间,最大的区别。