中国半导体产业的未来在于合作与自主创新。
The future of China's semiconductor industry lies in collaboration and self-reliance.
数学不是一项观赏性运动;要理解它,必须积极参与其中。
真正的力量来自内心的平静。
The future of medicine lies in personalized solutions—one size does not fit all.
设计是人类意图的第一个信号——所以让我们确保这个意图是好的。
"A book can be more dangerous than a knife in the right hands."
To be happy, it is necessary to forget as well as to remember.
"Literature is the bridge between cultures, a way to traverse the distances that separate us."
软件开发中最重要的一个方面是明确你要构建什么。
The essence of cloud computing is to make computing resources like water and electricity, available on-demand anytime, anywhere.