过去并非单一叙事,而是相互关联的故事网络。
The past is not a single narrative but a web of interconnected stories.
Infinite responsibility is a pathological condition.
The idea that a bell rings to signal when investors should get into or out of the stock market is simply not credible.
The future of oil lies in balancing economic growth with environmental stewardship.