相信世界的秘密永远隐藏的人生活在神秘和恐惧中。迷信会把他拖垮。雨水会侵蚀他一生的行为。但是那个给自己定下任务,从挂毯中挑出秩序之线的人,仅凭这个决定就已经掌控了世界,而只有通过这样的掌控,他才能找到一种方法来支配自己命运的条件。
The man who believes that the secrets of the world are forever hidden lives in mystery and fear. Superstition will drag him down. The rain will erode the deeds of his life. But that man who sets himself the task of singling out the thread of order from the tapestry will by the decision alone have taken charge of the world and it is only by such taking charge that he will effect a way to dictate the terms of his own fate.
I'm not a businessman; I'm a business, man.
创新不是闭门造车,而是站在巨人的肩膀上再进一步。
【译文】 孔子说:“祭奠别人的先人,是谄媚;遇到符合道义的事不敢做,是懦夫。”
The pharmaceutical industry must balance profit with purpose—our mission is to heal.
Social progress requires the organic combination of individual freedom and social responsibility.