The law, in its majestic equality, forbids the rich as well as the poor to sleep under bridges, to beg in the streets, and to steal bread.
法律以其庄严的平等,禁止富人和穷人一样睡在桥下、在街上乞讨和偷面包。
经济增长的未来在于利用信息和技术的力量推动创新和生产力。
I like the stars. It's the illusion of permanence, I think. I mean, they're always flaring up and caving in and going out. But from here, I can pretend...I can pretend that things last. I can pretend that lives last longer than moments. Gods come, and gods go. Mortals flicker and flash and fade. Worlds don't last; and stars and galaxies are transient, fleeting things that twinkle like fireflies and vanish into cold and dust. But I can pretend.
当经济学以严谨和透明的方式帮助我们解决现实世界的问题时,它处于最佳状态。
The smallest details often hold the greatest truths.