真理是所有伟大艺术的基础。

小说是最民主的艺术形式，因为它只需要一个读者。

The novel is the most democratic of art forms because it requires only a reader.

马里奥·巴尔加斯·略萨

延迟带来的往往不是满足，而是遗憾。

理微尘

守规矩的人倍受赞扬，破规矩的人万古流芳，历史只记住大坏蛋，杀人狂，只记住血流成河的兴亡。

冯唐

恐惧会导致各种形式的腐化和自欺，它会令我们的心变得空洞而肤浅。我们的心中有许多黑暗的角落，只要有恐惧，就无法深入的探索和揭露其中的真相。

克里希那穆提

童年无小事，人生最早的印象因为写在白纸上而格外鲜明，旁人觉得琐碎的细节很可能对本人性格的形成发生过重大作用。

周国平

谦让的仪式行久了之后，也许对于人心有潜移默化之功，使人在争权夺利奋不顾身之际，不知不觉地也举行起谦让的仪式。可惜我们人类的文明史尚短，潜移默化尚未能奏大效，露出原始人的狰狞面目的时候要比雍雍穆穆地举行谦让仪式的时候多些。

梁实秋

我爱她是违背常理，是妨碍前程，是失去自治，是希望破灭，是断送幸福，是注定要尝尽一切的沮丧和失望的。可是，一旦爱上了她，我再也不能不爱她。

狄更斯

我愿意做任何能够赢得比赛的事，即使只是坐在板凳上拧毛巾、递茶水给队员，或投出致胜一球。

I’ll do whatever it takes to win games, whether it’s sitting on a bench waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot.

科比·布莱恩特

公安干部要有高度的政治觉悟，坚定的阶级立场，严格的组织纪律性。

罗瑞卿

我对你的心灵来说，无论是相隔无数的山川峡谷，还是在我们的目光只有一线之隔，其实都是同样的遥远。

斯蒂芬·茨威格

一片云间不相识，三千里外却逢君。

周希陶

Diversity of thought isn't just good ethics; it's good business strategy for complex energy challenges.

思想多样性不仅是良好的道德规范，更是应对复杂能源挑战的良好商业策略。

黛博拉·赖斯

L-函数的研究证明了抽象在数学中的力量。

The study of L-functions is a testament to the power of abstraction in mathematics.

罗伯特·朗兰兹

信念有时比处境更加重要，你的格局观决定了你的生存环境，也决定了你的投资机会。

张磊

The ocean is not just a resource to be exploited, but a delicate ecosystem we must protect for future generations.

海洋不仅仅是一种待开发的资源，更是我们必须为子孙后代保护的脆弱生态系统。

露西·卡特

除了一个真心的朋友之外没有一样药剂是可以通心的。

培根

要么致富，要么去死。

Get rich or die tryin'.

50美分

新的一天对我而言就像是一个节日，自童年的圣诞节以来，我再也没有体会过这样的情感。我焦躁不安，却毫不恐惧。我知道，一个重要的日子降临了。我发觉周围的世界变了样，世界在等待，一切息息相关，庄严隆重，就连淅沥的秋雨声也那么美好静谧，仿佛节日里的庄重音乐。第一次，外在世界和我的内心和谐地合二为一，灵魂的节日即将到来，生活也会获得意义。街上的房子、橱窗和行人的面孔都不让我心烦，一切都显得无比自然，完全没有一般庸常事物的乏味感，一切仿佛都在等待，敬畏地迎接命运的降临。幼年时，每逢圣诞节和复活节等重大节日，我起床后看见的世界就是这样的面貌。我没想到自己今天还能看到这样美好的世界。我已习惯活在内心之中，我相信自己已经丧失了对外界世界的感知能力，相信缤纷已随童年而逝，相信若要自由，解放灵魂，就必须放弃那些美好的光彩。而现在，我欣喜地发现，那些美好只是被埋在了阴霾中，自由的人、放弃童年幸福的人也能重见世界的光芒，尝到稚子看世界的深深惊诧。

赫尔曼·黑塞

你围绕着自己终将死亡的事实构建生活，然后你没有死。

You build your life around the fact that you are going to die, and then you don’t die.

菲利普·罗斯