I’m not a guy that’s going to let my love for the money down.

我不是黑帮，不是暴徒，我只是个喜欢押韵的家伙。

I'm not a gangster, I'm not a thug, I'm just a dude that likes to rhyme.

艾米纳姆

理论的秘密在于真理并不存在。

The secret of theory is that truth does not exist.

让·鲍德里亚

Writing is like digging for treasure—you never know what you'll find until you start.

写作就像挖掘宝藏——直到你开始，你才会发现你会找到什么。

劳拉·埃米·施利茨

我每一天都会生活得有节制。

托马斯·科里

刑事辩护制度是衡量一个国家法治水平的重要标志。

陈光中

There is more to feminine charm than just measurements. I don’t need a bedroom to prove my womanliness. I can convey just as much femininity, picking apples off a tree or standing in the rain.

性感不是靠身材丈量的，女人味儿也并非要在卧室里证明。不管是抬手摘个苹果，还是驻足雨中，我都能传递出同样的魅力。

奥黛丽·赫本

在痛苦的时候得到的温柔只能忍耐。因为自己的悲惨遭遇已经被大家亲眼目睹了，因为已经证明了自己是个多么可怜的卑微存在，因为他注意到了自己是一个只能被别人的温柔所拯救，一事无成的人。比起自己辛苦地承担一切，不如将一切责任推卸给别人的不理解，让人更能够轻松一些吧。

渡航

当罪行导致善行，那就是真正的获救。

卡勒德·胡赛尼

一个人就像一块布拉多晶石，当你把它握在手中的时候，看不见任何光彩，只有把它放在特定的角度，才会呈现出深处而美丽的色彩。

奥格·曼狄诺

历史不是讲述胜利者的故事，而是揭示人类灵魂的挣扎。

亚历山德罗·曼佐尼

智慧的锋芒转而刺向智者：智慧乃是一种对自然的犯罪。

尼采

培根的肖像画是对于“我”的界限的质问。一个个体可以歪斜变形到什么程度而依然是自己？一个被爱的生命体可以歪斜变形到什么程度而依然是一个被爱的生命体？一张可亲的脸在疾病里，在疯狂里，在仇恨里，在死亡里渐行渐远，这张脸依然可辨吗？“我”不再是“我”的边界在哪里？

米兰·昆德拉

有些事情发生了却没有留下可察觉的痕迹，没有被谈论或记录下来，尽管如果说后续事件漠不关心地继续下去，就好像这些事情从未发生过一样，那是非常错误的。

There are things that happen and leave no discernible trace, are not spoken or written of, though it would be very wrong to say that subsequent events go on indifferently, all the same, as though such things had never been.

菲利普·亨舍

苹果的基因决定了只有技术是不够的。我们笃信，是科技与人文的联姻才能让我们的心灵歌唱。后PC时代的电子设备尤其如此。大家都在涌入这一平板电脑市场，可是他们把它看成是下一代PC，硬件和软件要由不同的公司制造。而我们的体验，以及我们身体中的每一块骨骼，都在说那种方式是不对的。这些是后PC时代的电子设备，需要比PC更加直观和简单易用，其软件、硬件和应用都要比在PC上更加无缝地结合。我们认为，我们不仅有合适的硅芯片构造，而且有合适的组织构造，来制造这种产品。

沃尔特·艾萨克森

I'm not a feminist, but I do believe in the power of women.

我不是女权主义者，但我确实相信女性的力量。

凯蒂·佩里

与你翻过脸的人，无论是亲戚还是朋友，都无法再回到过去。

曾仕强

Show me a sane man, and I will cure him for you.

谁是神智健全的人？我能把他治好。

荣格

The statesman， who should attempt to direct private people in what manner they ought to employ their capitals， would not only load himself with a most unnecessary attention but assume an authority which could safely be trusted， not only to no single person， but to no council or senate whatever， and which would nowhere be so dangerous as in the hands of a man who had folly and presumption enough to fancy himself fit to exercise it.

试图指导私人如何使用他们的资本的政治家，不仅会使自己背负起极不必要的责任，还会行使一种权力，它不能被信任交给任何单个个体，甚至不能被信任交给任何理事会或议会，而且这种权力在愚蠢和自负到足以自认为有资格行使它的人手中最为危险。

亚当·斯密

文化产业是最有效的统治形式。

The culture industry is the most effective form of domination.

西奥多·阿多诺