A picture must be grasped at once, as a whole, like a piece of music or a poem.
一幅画必须被立刻理解,作为一个整体,就像一首音乐或一首诗。
过去是幽灵,未来是梦想,我们拥有的只有现在。
追求真理是一场永无止境的旅程,而非终点。
【译文】 颜渊感叹地说:“老师的学问越仰望越觉得高耸,越钻研越觉得深厚;看着就在前面,忽然却在后面。老师步步引导,用知识丰富我,用礼法约束我,想不学都不成。
我认为艺术是试图理解世界以及你在其中的位置。