美洲的历史是如此超乎寻常的现实,以至于看起来像是虚构的。
La historia de América es una realidad tan desmesurada que parece inventada.
创作的行为是一种反叛的行为。
I'm not afraid of storms, for I'm learning how to sail my ship.
相关系数的可能误差不是可以从第一原理推导出来的东西,而是必须通过经验找到的。
The very reason I write is so that I might not sleepwalk through my entire life.
Freedom does not consist in any dreamt-of independence from natural laws, but in the knowledge of these laws, and in the possibility this gives of systematically making them work towards definite ends.