La novela es un género que se alimenta de la realidad, pero que la transfigura.
小说是一种以现实为食但将其变形的体裁。
我们生活在一个一切都可以出售的世界,包括我们的灵魂。
【译文】 孔子说:“明智的人喜欢水,仁慈的人喜欢山;明智的人好动,仁慈的人好静;明智的人快乐,仁慈的人长寿。”
Every nation is a story it tells about itself.
解释:国家大而政绩小,国家的影响就跟它的政绩一样;国家小而政绩大,国家的地位也大。