作家不是在真空中造就的。作家是见证者。我们需要作家的原因是因为我们需要见证这个可怕的世纪。
The writer isn't made in a vacuum. Writers are witnesses. The reason we need writers is because we need witnesses to this terrifying century.
Consciousness flows like a river, always moving toward purposeful ends.
作家的生活是一种不断被打断的生活。
要在准备好时做出决定,而不是在压力之下。或为了达到个人目的,或因为内部政治斗争,或因为一些外部需求,其他人总会催促你做出决策。但几乎每次你都可以这么说:“我需要更多的时间来考虑这个问题。我想清楚了再回复你。”即使是在最艰难、最令人不快的情况下,这种策略也非常有效。
The world is more malleable than you think. We can bend it into better shape.