在每个故事中，都有作家灵魂的一部分。
In every story, there is a piece of the writer's soul.
统计学家不能逃避理清科学推断原理的责任，同样地，任何其他思考者也必须承担类似义务。
Anyone can enjoy the perks of notoriety now and the duration of fame has been lengthened from Andy Warhol’s brief 15 minutes to a good 15 months if you’re willing to do certain things on camera.
以太网是一种共享介质，其成功的关键在于其简单性。
I'm mentioning all this -- I'm mentioning all this because I think this is not merely a personal problem; you may think I'm wrong in this, but I think we live in an age when our lives are regularly punctuated by career crises, by moments when what we thought we knew -- about our lives, about our careers -- comes into contact with a threatening sort of reality.