故事的力量在于它能够激发宽恕。
"The power of a story is in its ability to inspire forgiveness."
(一个人)在本不应结束的点上结束、舍弃了自己的努力,这样的人就什么事都可能结束放弃。对于应该厚待与重视的人,没有厚待重视而是慢(薄)待轻视,那么他对什么人、什么事都可以慢待轻蔑。这样的人,向前进行的时候锐气十足,(遇到难点)倒退下来,也会非常迅速。
"Capitalist realism insists on treating mental health as if it were a natural fact, like weather (and, incidentally, it is no coincidence that the mental health of so many deteriorates during the winter months)."
技术可以彻底改变水产养殖,但前提是谨慎且有远见地应用。