在你合适的年龄读到的故事永远不会完全离开你。你可能会忘记是谁写的或者故事叫什么名字。有时候你会忘记具体发生了什么,但如果一个故事触动了你,它会一直伴随着你,萦绕在你脑海中那些你很少去的地方。
"Stories you read when you're the right age never quite leave you. You may forget who wrote them or what the story was called. Sometimes you'll forget precisely what happened, but if a story touches you it will stay with you, haunting the places in your mind that you rarely ever visit."
在量子领域,观察者不仅仅是被动的旁观者,而是现实展开的积极参与者。
自我不是一成不变的东西,而是通过选择行为不断形成的东西。
Success is about making the right choices, not just working hard.
The more often a stupidity is repeated, the more it gets the appearance of wisdom.
译文:自己养育孩子后才知道父母的恩情深重,自己立身处世才知道为人的辛苦异常。赏析:年少时,我们不知道父母的异常艰辛,总以为人生简单,待到我们成家立业后,才明白世事的艰难和为人父母的辛苦。
"Love is not about possession. It's about presence."