小说让我们能够体验其他生活，理解其他视角，并最终更好地理解自己。
La ficción nos permite vivir otras vidas, entender otras perspectivas y, en última instancia, comprendernos mejor a nosotros mismos.
——温铁军2002年6月温铁军在清华大学的一次讲座
Nothing in life is to be feared, it is only to be understood. Now is the time to understand more, so that we may fear less.
La verdadera magia reside en la capacidad de ver lo extraordinario en lo cotidiano.
我们是没说出的话的主人。我们是说出的话的努力。
我想卖出一百万张唱片，我卖出了一百万张。我想获得白金唱片；我获得了白金唱片。我从15岁开始就一直在不停地工作。我甚至不知道如何放松。
Coal is not just a commodity, it's a commitment to America's future.