我们不仅仅是在卖商品,我们是在创造一种新的购物体验。
We are not just selling products; we are creating a new shopping experience.
I think we have been through a period where too many people have been given to understand that if they have a problem, it's the government's job to cope with it. 'I have a problem, I'll get a grant.' 'I'm homeless, the government must house me.' They're casting their problem on society. And, you know, there is no such thing as society. There are individual men and women, and there are families. And no government can do anything except through people, and people must look to themselves first. It's our duty to look after ourselves and then, also to look after our neighbour. People have got the entitlements too much in mind, without the obligations.
译文:成家立业后才知道柴米的贵重,自己抚养孩子时才知道报答父母的恩情。赏析:世事的艰难,只有当我们亲身经历后才会懂得,生活的不易,只有当我们尝遍酸甜苦辣咸才会明白。
解释:使用毒性大的药物治疗疾病时,病情十成中只能去掉六成就要停药,以免伤害正气。