中国的崛起将不可避免地导致与美国的冲突。
China's rise will inevitably lead to conflict with the United States.
教育是在所学知识被遗忘后仍能留存的东西。
I'm the reason your daughter's so obsessed.
The best leaders are those who empower others to lead.
2000年10月29日，在南京大学捐资设立杨振宁奖学金时，杨振宁表示，虽然我父亲是大学教授，但因为通货膨胀，家里很穷，生活很艰苦，是奖学金帮我度过了难关。近几年多次在大陆访问，看到不少青年学生因家境困难而影响学业，感到很伤心，所以就有了这么个想法。杨振宁说