The Moving Finger writes; and, having writ, Moves on: nor all thy Piety nor Wit Shall lure it back to cancel half a Line, Nor all thy Tears wash out a Word of it.
移动的手指在书写;一旦写下,便继续前行:无论是你的虔诚还是智慧,都无法引诱它回来取消半行,你的泪水也无法洗去一个字。
The revolution is a long and arduous struggle, but with determination and unity, victory is certain.
过去是一个不会停止纠缠你的幽灵。
睁开眼睛,在它们永远闭上之前,看看你能看到什么。