结社的能力反过来取决于社区分享规范和价值观的程度,以及能够将个人利益服从于更大群体利益的程度。
The ability to associate depends, in turn, on the degree to which communities share norms and values and are able to subordinate individual interests to those of larger groups.
煤炭开采的创新不仅仅是关于开采,而是更智能、更安全、更尊重环境地开采。
You can't just sit there and wait for people to give you that golden dream. You've got to get out there and make it happen for yourself.
The rhythm of a film is like a heartbeat; it needs to be consistent and alive.
真正的发现之旅不在于寻找新的风景,而在于拥有新的眼光。
译文:希望人们互相赞美,而不是彼此伤害。
I survived because I kept my imagination alive.
儿童书籍应该充满温暖,而不仅仅是说教。