译文：有钱人家习惯了奢侈无度，教导子弟却成了难事；贫穷人家要谋生计，还是要靠读书获得出路。赏析：衣食无忧的家庭虽然能给孩子提供良好的物质条件，但也最容易让孩子养成穷奢极侈的作风。读书也许不是人生唯一的出路，但却是普通人最好走的那条路，这条路成本最低。
The dialogue between scientists and the public is crucial for responsible innovation.
领导力就是让他人因为你的存在而变得更好，并确保这种影响在你离开后依然持续。
The future of energy lies in diversification and adaptability.
The key to making money in stocks is not to get scared out of them.
Fiction is not an escape from reality but a deeper immersion into it.
公司的力量在于其员工——他们的技能、热情和承诺。
长城汽车的目标是成为全球SUV领导者。