小院里清凉如水，月光下，小枣儿红了，石榴熟了，指甲草、茉莉花在窗下开成一片，散发着淡淡的幽香。墙根儿底下，草棵子里，蛐蛐儿轻轻地唱着：“知——知——”好像也在催促着那美好的时光早些到来。

In the quest to understand the fundamental nature of reality, we must be prepared to question even our most cherished assumptions.

在探索现实基本性质的旅程中，我们必须准备好质疑我们最珍视的假设。

安德鲁·斯特罗明格

从无到有，是件快乐的事。而从有到无，同样是种快感。

宁高宁

如果我们怀疑一个人在说谎话的时候，我们应该假装相信他所说的话；因为这样他就会变得放肆大胆，就会更加有恃无恐地说出谎言而最后拆穿自己。

叔本华

The best way to learn a new programming language is by writing programs in it.

学习新编程语言的最好方法是用它编写程序。

弗朗西斯·艾伦

他的确去了，结果就寝食难安了。 “这怎么会呢？” “只因目睹了芳容。”

普罗斯佩·梅里美

道德既束缚又蒙蔽。它将我们束缚在意识形态团队中，彼此争斗，仿佛世界的命运取决于我们一方赢得每一场战斗。它使我们看不到每个团队都是由有重要意见的好人组成的事实。

Morality binds and blinds. It binds us into ideological teams that fight each other as though the fate of the world depended on our side winning each battle. It blinds us to the fact that each team is composed of good people who have something important to say.

乔纳森·海特

Science is the tool with which we unravel the mysteries of life.

科学是我们解开生命之谜的工具。

斯万特·帕博

Change in agriculture starts with a willingness to learn and adapt.

农业的变革始于学习和适应的意愿。

吉姆·萨特

"Every book is a door to another world, and every reader is a traveler."

每一本书都是通往另一个世界的门，每一个读者都是旅行者。

弗朗西斯·斯普福德

投资就是投人，要找到靠谱的、真正有格局观、有胸怀又有执行力的创业者。

张磊

每一项新技术经过深思熟虑都有必须面对的现实问题，你知道，我们正处于社交媒体的那个阶段。很多人认为汽车是人类自由移动的伟大发明，但随着时间的推移，它也杀死了很多人。电影曾被希特勒用于可怕的目的。所以，我发现扎克伯格和桑德伯格很真诚地试图把这些事情想清楚。

里德·黑斯廷斯

行动即性格。

Action is character.

菲茨杰拉德

The idea that higher wages necessarily lead to fewer jobs is too simplistic.

认为更高的工资必然导致更少的工作岗位的观点过于简单化。

戴维·卡德

有一些人，这辈子都不会在一起，但是有一种感觉却可以藏在心里，守一辈子。

张小娴

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

我们靠获得的东西生存。但我们靠给予的东西生活。

丘吉尔

做菜要实践。要多吃，多问，多看（看菜谱），多做。一个菜点得试烧几回，才能掌握咸淡火候。冰糖肘子、乳腐肉，何时软入味，只有神而明之，但是更重要的是要富于想象。想得到，才能做得出。

汪曾祺

太阳，尽管有所有围绕它并依赖它的行星，仍然可以像宇宙中没有其他事情可做一样，使一串葡萄成熟。

The sun, with all those planets revolving around it and dependent on it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.

弗雷德里克·米斯特拉尔

我打你，我追着你坚强！我有多快你比我还要快！我天天打打你让你学得快――我打死你怕你成祸害！慈，是盼你日后头一个被狼拖走。孝，是一家大猴不让小猴活。

王朔