西方人的思想方式同我们距离太大了。不做翻译工作的人恐怕不会体会到这么深切。他们刻画心理和描写感情的时候，有些曲折和细腻的地方，复杂繁琐，简直与我们格格不入。我们对人生琐事往往有许多是认为不值一提而省略的，有许多只是罗列事实而不加分析的，如果要写情就用诗人的态度来写；西方作家却多半用科学家的态度，历史学家的态度（特别巴尔扎克），像解剖昆虫一般。译的人固然懂得了，也感觉到它的特色、妙处，可是要叫思想方式完全不一样的读者领会就难了。思想方式反映整个的人生观、宇宙观和几千年文化的发展，怎能一下子就能和另一民族的思想沟通呢？
傅雷名人名言哲理格言警句语录 傅雷
一个人，如果没空，那是因为他不想有空， 一个人，如果走不开，那是因为不想走开，一个人，对你借口太多，那是因为不想在乎。
张爱玲
我是那种醒来就嗨，然后看同一张DVD看一整天的人。
I’m the kind of guy who’ll wake up and bake up, then watch the same DVD all day.
艾米纳姆
未来会有专门公司提供基础模型和基础服务，会有很长链条的专业分工。更多人在之上去满足整个社会多样化的需求。
梁文锋
杨振宁、李政道是我的Role Model。
崔琦
大多数人在休息的时候是倦怠的，在行动的时候是愤怒的。
伊壁鸠鲁
在战争中，真理是第一个牺牲品。
伊拉斯谟
我一生中一次又一次地失败，这就是我成功的原因。
迈克尔·乔丹
技术会来来去去，所以你需要能够提出和回答这个问题：作为一家公司，你是做什么的，你为什么存在？
萨蒂亚·纳德拉
做一个女人要做得像一幅画，不要做一件衣裳，被男人试完了又试，却没人买，试残了旧了，五折抛售还有困难。
舒婷
云散成巨大的碎片，再也合不拢了。碎云在天空飞快地流逝，山野大地明灭斑驳。这句话以壮丽的景象展现了自然的变幻莫测。
李娟
用爱自己的程度去爱别人，用相信自己的方式去相信别人，用不定义自己的方式去不定义别人，关系会不一样。
林青贤
身材短小，肤色黯淡，似乎无底阴暗的眼，浓厚的黑色髦发。常穿着一件飘荡的黑袍，用一条粗的腰带系住，像进香客一样。不趋时髦，也不遵守社会的狭窄的规矩。在椅子上坐不舒服，却常常盘膝在矮凳上，或栖息在窗台里；时而活泼狂笑，时而沉没在犹豫里。总之，一个活在梦里的大梦想家。
罗曼·罗兰
一事能狂便少年。
王国维
她笑得多欢！就像画眉在歌唱。她穿着布衣，戴着大帽子，看上去真漂亮！她什么都不懂，但凡是他失去的，她都有。
王尔德
切有为法。如梦幻泡影。如露亦如电。应作如是观。
释迦牟尼
人生在世，有所不为，又有所必为，将来的事谁晓得呢？一时得失并不重要，最重要的是凭心之所向，放手而为，如此方活得痛快。
黄易
真正的爱情不是利己的，而应该是利他的。
路遥
拥有甜头的在位者是很难接受改变的，真的很难。美化过去很容易，但往往是错误的。
杰夫·贝索斯
或许我没能像希冀中那样突飞猛进，但至少我在朝前走。我已经站好了，起步了，歪歪扭扭一步一步地朝前走，但我尚不知晓该如何奔跑。
保罗·奥斯特