You are too generous to trifle with me. If your feelings are still what they were last April, tell me so at once. My affections and wishes are unchanged, but one word from you will silence me on this subject forever.
我们可以轻易原谅害怕黑暗的孩子;人生真正的悲剧是成年人害怕光明。
翻译:君主不应该因为发怒而兴兵,将领也不应该因为发怒而出战。符合国家利益就行动,不符合国家利益就停止。愤怒可以转变为欢喜,恼怒也可以转为喜悦,但国家灭亡了就不能再建立,人死了就不能复活。
【译文】 孔子说:“树立崇高理想、培养高尚品德、心怀仁慈友爱、陶冶高雅情操。”
解读:揭示人性在情感驱动下的矛盾心理,爱与恨衍生截然不同的期望,提醒审视内心,别让负面情绪操控行为。