一言足以召大祸,一行足以玷终身。
译文:一句话不小心就会招致祸患,一件事不小心就会玷污名节。赏析:口无遮拦的人迟早会给自己带来祸患,行为不检点之人更会玷污自己的名节。我们的一言一行不仅关乎名节,更关乎性命。
The simplicity of nature is not to be measured by that of our conceptions.
The world is full of magic things, patiently waiting for our senses to grow sharper.
对习俗和法律的遵从很容易成为对谎言的掩饰,这种掩饰极为巧妙,令人无法察觉。它可以使我们逃避所有的批评,它甚至能够使我们欺骗自己,令我们相信自己是 显然正当的。但是无论他的正当性得到多少公众舆论或道德准则的支持,在内心深处、在普通人的意识层次之下,他仍听到一个低低的声音:“哪儿有点不正常”。