In the end, I've found that it doesn't really matter who you marry. If you like them at the beginning, you probably won't like them at the end. And if you start off hating them, there's always the chance you'll end up thinking they're all right.

最终，我发现和谁结婚真的无所谓。如果你一开始喜欢一个人，最后你可能会讨厌这个人，而如果你一开始讨厌一个人，最后你很可能会觉得这个人还行。《爱情笔记》

阿兰·德波顿

岩山环绕竹田町，秋天河川流水声，山洞天然一城门，出入竹田此必经，竹田洞门内与外，芒草处处白茫茫。

川端康成

如果要说实话，我必须坦白，我依然喜欢读童话，而且最喜欢的书就是童话故事书。我的人生比童话故事还精彩。

奥黛丽·赫本

The fusion of ancient wisdom and modern thought is not a collision but a dance.

古老智慧与现代思想的融合不是碰撞，而是一场舞蹈。

李明哲

只有CEO才能做到这一点，那就是定下基调，然后捕捉集体的灵魂。

萨蒂亚·纳德拉

经济价值对于我们之所以没有许多东西那么重要，正是由于在经济事务上，我们能够自由决定什么对我们比较重要，什么对我们比较次要的缘故。或者我们也许可以这样说，是由于在现在的社会中，必须去解决我们生活中的经济问题的，乃是我们自已。

哈耶克

好事多磨和得道多助之间，有隧道相连。

王鼎钧

卓越的企业能在竞争中脱颖而出。

巴菲特

天空爱上大地，但却离大地太远。于是，每当天空想大地的时候，就会下起倾盆大雨。

张爱玲

Don't cry because it's over, smile because it happened.

不要因为它结束了而哭泣，要因为它发生过而微笑。

瑞奇·马丁

It's probably as unlikely that you would nowadays become as rich and famous as Bill Gates, as it was unlikely in the17th century that you would accede to the ranks of the French aristocracy. But the point is, it doesn't feel that way. It's made to feel, by magazines and other media outlets, that if you've got energy, a few bright ideas about technology, a garage -- you, too, could start a major thing.

今日你变得像比尔-盖茨一样，有钱又出名的机会，大概就跟你在十七世纪，成为法国贵族一样困难。但重点是，感觉却差别很大。今日的杂志和其它媒体让我们感觉，只要你有冲劲、对科技有一些新颖的想法，再加上一个车库，你就可以踏上比尔的道路。

阿兰·德波顿

The more you look, the more you see. The more you see, the more there is to see.

你看得越多，看到的就越多。看到的越多，就有更多可看的。

贾斯珀·琼斯

I never guess. It is a capital mistake to theorize before one has data. Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

我从不猜测。在拥有数据之前进行理论化是一个重大错误。不知不觉中，人们开始扭曲事实以适应理论，而不是调整理论以适应事实。

理查德·拉索

我去找他们聊聊，西方艺术中最伟大的几个悲剧故事，我想知道他们会如何露骨地以新闻的方式，在周日下午的新闻台上，呈现这些经典悲剧故事。

And I went to talk to them about certain of the great tragedies of Western art. I wanted to see how they would seize the bare bones of certain stories, if they came in as a news item at the news desk on a Saturday afternoon.

阿兰·德波顿

世界上唯一能影响别人的方法，是谈论他所需要的，并告诉他怎样得到。

卡耐基

要超越自我，要选择热爱。

房琪

Always acknowledge a fault frankly. This will throw those in authority off their guard and give you an opportunity to commit more.

经常要坦白地承认一项过失错误，这将使你的上司意料防备不及，才会给你一个机会去犯更多的错误。

马克·吐温

我姑姑不走，我就在这儿待一辈子，就算我死了，尸骨化成灰，我也要一直跟着她！

金庸

众口难调。

谚语

我是你妈妈死去的原因，我是你爸爸逃跑的原因。

I'm the reason your mama's dead, I'm the reason your daddy fled.

艾米纳姆