我在她微笑中看到了甜蜜,她的眼睛闪烁着光芒,但生活如此复杂,我已满意,只要知道,只要知道,她还活着。
I see a sweetness in her smile,Blight light shines from her eyes,But life is complete; contentment is mine, Just knowing that... just knowing that she's alive。
水产养殖中最危险的一句话是:"我们一直都是这么做的。"
——序,姚伯麟《战后太平洋问题》,1919年9月
我们讲述的关于动物的故事更多地反映了我们自己,而不是它们。
翻译:君子知道隐微的开始,也知道事态的彰显;也知道该柔的时候柔、该刚的时候刚,这样的君子才是万众所敬仰的人物。
民族的团结是力量的源泉。