I'm not going to school just for the academics - I wanted to share ideas, to be around people who are passionate about learning.
我很有竞争力和雄心，但我没有成为第一的欲望。我只想做真正有趣的工作并挑战自己。
I'm very competitive and ambitious, but I don't have a desire to be number one. I just want to do really interesting work and push myself.
我对女性被看待的方式以及她们如何看待自己感兴趣。
I'm interested in the way that women are perceived and how they perceive themselves.
我不想被视为“童星”。我想被视为一个恰好有过童年的演员。
I don't want to be thought of as a 'child star'. I want to be thought of as an actress who happens to have had a childhood.
我认为阅读行为赋予读者一种对外部世界的敏感，这是不读书的人有时缺乏的。
I think the act of reading imbues the reader with a sensitivity toward the outside world that people who don't read can sometimes lack.
我是女权主义者，但我认为浪漫对我这一代人来说已经有点被剥夺了。我认为人们在小说中与之联系的是这种压倒性的、无所不包的爱的想法——它比其他任何事物都更重要和特别。
I'm a feminist, but I think that romance has been taken away a bit for my generation. I think what people connect with in novels is this idea of an overpowering, encompassing love—and it being more important and special than anything and everything else.
我可能已经赢得了搞砸几次的权利。我不想让对失败的恐惧阻止我做我真正关心的事情。
I've probably earned the right to screw up a few times. I don't want the fear of failure to stop me from doing what I really care about.
I don't want to be the girl who was in 'Harry Potter' forever. I want to be known for what I do next.
能源转型不是短跑，而是一场马拉松。
The energy transition is not a sprint, it's a marathon.
我们必须准备好承担一些风险，但必须是经过计算的风险。
We have to be prepared to take some risks, but they must be calculated risks.
世界需要负担得起、可靠且更清洁的能源。
The world needs energy that is affordable, reliable and cleaner.
领导力在于做出艰难的决定并坚持到底。
Leadership is about making the tough calls and standing by them.
在危机时刻，透明度和问责制至关重要。
In times of crisis, transparency and accountability are paramount.
能源的未来是多样化的，没有单一的解决方案。
The future of energy is diverse - there is no single solution.
我们必须平衡短期需求和长期可持续性。
We must balance short-term demands with long-term sustainability.
行业、政府和社会之间的合作对进步至关重要。