关于路易·阿尔都塞的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
路易·阿尔都塞 结构主义马克思主义理论奠基人

法国哲学家和社会学家，西方马克思主义代表人物之一，提出结构主义的马克思主义理论，对20世纪哲学和社会科学产生深远影响。

The history of a science is the history of the production of new knowledges.
科学的历史是新知识生产的历史。
路易·阿尔都塞
The function of philosophy is to draw a line of demarcation between the scientific ideas that are the weapons of the ruling class and the scientific ideas that are the weapons of the proletariat.
哲学的功能是在作为统治阶级武器的科学思想和作为无产阶级武器的科学思想之间划清界限。
路易·阿尔都塞
The ultimate condition of production is the reproduction of the conditions of production.
生产的最终条件是生产条件的再生产。
路易·阿尔都塞
The function of philosophy is to draw a line of demarcation between the scientific ideas that are the weapons of the class struggle in theory, and the ideological notions that represent the class enemy.
哲学的功能是在作为阶级斗争理论武器的科学观念与代表阶级敌人的意识形态观念之间划清界限。
路易·阿尔都塞
The history of a science is the history of its problematics.
一门科学的历史就是它的问题域的历史。
路易·阿尔都塞
The history of a science is the history of the production of its objects.
科学的历史是其对象生产的历史。
路易·阿尔都塞
Philosophy is, in the last instance, class struggle in the field of theory.
归根结底，哲学是理论领域的阶级斗争。
路易·阿尔都塞
Theoretical practice is indeed its own criterion and contains in itself definite protocols with which to validate the quality of its product.
理论实践确实是其自身的标准，并且包含明确的协议以验证其产品的质量。
路易·阿尔都塞
The ultimate condition of production is therefore the reproduction of the conditions of production.
因此，生产的最终条件是生产条件的再生产。
路易·阿尔都塞
Ideology represents the imaginary relationship of individuals to their real conditions of existence.
意识形态表现了个体与其真实存在条件之间的想象关系。
路易·阿尔都塞