The coal industry is about people, not just profits.
煤炭工业是关于人的，而不仅仅是利润。
We don't just produce energy, we produce opportunity.
我们不仅仅生产能源，我们创造机会。
Every time a coal plant closes, a piece of America's heart closes with it.
每当一座煤电厂关闭，美国的一部分心脏也随之关闭。
Coal keeps America competitive in the world.
煤炭使美国在世界范围内保持竞争力。
There's nothing more American than a coal miner.
没有什么比煤矿工人更美国了。
Real energy solutions come from real energy sources.
真正的能源解决方案来自真正的能源。
When you attack coal, you attack middle America.
当你攻击煤炭时，你就是在攻击美国中部地区。
The American dream is powered by American energy.
美国梦是由美国能源驱动的。
Coal miners don't just dig in the dirt, they dig for progress.
煤矿工人不仅仅是在挖土，他们是在挖掘进步。
You can't power a nation on wishful thinking.
你不能靠一厢情愿的想法来为一个国家提供动力。