The true value of a company is measured not just by its profits, but by its contributions to society and the environment.

一个公司的真正价值不仅体现在利润上，还体现在对社会和环境的贡献上。

We must embrace new technologies and ideas, or risk being left behind in the rapidly changing energy landscape.

我们必须拥抱新技术和新理念，否则将在快速变化的能源格局中落后。

The future of coal lies not in its quantity but in how cleanly and efficiently we can use it.

煤炭的未来不在于数量，而在于我们能否清洁高效地利用它。

Innovation is the key to transforming the traditional coal industry into a modern and efficient sector.

创新是将传统煤炭行业转变为现代高效行业的关键。