"The world is a stage, but the play is badly cast."
世界是一个舞台，但剧本选角很糟糕。
"Experience is simply the name we give our mistakes."
经验是我们给自己的错误起的名字。
"To love oneself is the beginning of a lifelong romance."
"The truth is rarely pure and never simple."
真相很少纯粹，也绝不简单。
"We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars."
我们都身处阴沟，但仍有人仰望星空。
"Life is a shipwreck, but we must not forget to sing in the lifeboats."
生活是一场海难，但我们不能忘记在救生艇上歌唱。
"The only real equality is in the cemetery."
唯一真正的平等是在墓地里。
"Writing is a way of talking without being interrupted."
写作是一种不被干扰的说话方式。
"Memory is the diary that we all carry about with us."
记忆是我们随身携带的日记。
"The past is a foreign country; they do things differently there."
过去是一个异国他乡；他们在那里做事的方式不同。