In the end, we are all defined by the choices we make.
最终，我们都被自己的选择所定义。
The best detectives are the ones who never stop asking questions.
最好的侦探是那些永不停止提问的人。
A lie can travel halfway around the world while the truth is putting on its shoes.
谎言可以绕地球半圈，而真相才刚刚穿上鞋子。
The truth doesn't always set you free. Sometimes it just makes you see the chains.
真相并不总能让你自由，有时它只是让你看清枷锁。
Sometimes the only way to solve a crime is to think like the criminal.
有时候破案的唯一方法就是像罪犯一样思考。
Justice is not a destination, it's a journey.
正义不是终点，而是一段旅程。
A good detective knows that the truth is often hidden in the smallest details.
优秀的侦探知道真相往往藏在最微小的细节中。
The past is never dead. It's not even past.
Every murder has a story. Every killer has a reason.
每起谋杀都有故事，每个杀手都有理由。
The best way to find the truth is to see it for yourself.
找到真相的最好方法就是亲眼目睹。
Sometimes you have to go through the darkness to get to the light.
- «
- »