"Die Wahrheit ist oft unsichtbar, weil sie zu offensichtlich ist."
真相往往是看不见的，因为它太明显了。
"Ein Buch zu schreiben ist wie eine Reise in ein unbekanntes Land."
写一本书就像去一个未知的国度旅行。
"Die Kunst des Schreibens besteht darin, die Welt so zu beschreiben, wie sie ist, und gleichzeitig so, wie sie sein könnte."
写作的艺术在于描述世界如其所是，同时如其所可能是。
"Wir leben in einer Zeit, in der die Menschen immer mehr Zeit haben, aber immer weniger Zeit für einander."
我们生活在一个人们有越来越多的时间，但彼此之间的时间却越来越少的时代。
"The very essence of romance is uncertainty."
浪漫的本质就是不确定性。
"The only thing to do with good advice is to pass it on. It is never of any use to oneself."
对于好建议，唯一能做的就是传递它。它对自己从来没有任何用处。
"The only way to get rid of a temptation is to yield to it."
摆脱诱惑的唯一方法就是屈服于它。
"Experience is simply the name we give our mistakes."
经验只是我们给错误取的名字。
"I can resist everything except temptation."
除了诱惑，我什么都能抵抗。
"The truth is rarely pure and never simple."
真相很少是纯粹的，也从不简单。