每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
细节
在经济学中,魔鬼往往藏在细节里。
In economics, the devil is often in the details.
保罗·米尔格罗姆
医学的未来在于理解最微小的细节。
The future of medicine lies in understanding the smallest details.
卡塔琳·卡里科
永远不要低估观察的力量——有时最小的细节会带来最大的发现。
Never underestimate the power of observation—sometimes the smallest detail leads to the biggest discovery.
哈维·阿尔特
一个好的科学家就像侦探,总是在细节中寻找线索。
A good scientist is like a detective, always looking for clues in the details.
大卫·麦克米伦
她每天早晨帮我导尿时,我们都假装这是件平常事。但当她转身去倒尿袋,我看着她微微发抖的肩膀,就知道这个动作里包含着多少克制的眼泪。婚姻的真谛就藏在这些难以启齿的细节里:用平静掩饰心痛,又把心痛转化为平静。
史铁生
现代的公众人物是拿自己私生活的非法细节让大家频打哈欠的人。
A publicist nowadays is a man who bores the community with the details of the illegalities of his private life.
奥斯卡·王尔德
很不幸的是,任何一种负面的生活都能产生很多烂七八糟的细节,使它变得蛮有趣的。
王小波
破绽往往藏在最完美的细节里——就像没有灰尘的房间反而可疑。
麦家
真相就在那里,但它常常隐藏在细节中。
The truth is out there, but it often hides in the details.
约翰·克劳泽
每个人的生命都以同样的方式结束。区别只在于他如何生活、如何死去的细节。
Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.
欧内斯特·海明威
在田埂装反光镜减少交通事故——消除贫困需要细节处的降维打击。
阿比吉特•班纳吉
真心对你好的人,都在细节里,人会说谎,但细节不会,爱是细节,不爱也是。
村上春树
一朵花开值得驻足,一片云卷亦可入画——生活的美好藏在细节里。匆忙赶路时,请别忘了为何出发。
威廉·布鲁姆
时间很贪婪--有时候,它会独自吞噬所有的细节。
卡勒德·胡赛尼
数学的优雅之美在于其和谐、对称与平衡,这种秩序使我们既能一览全局,又能洞悉细节。
亨利·庞加莱
优秀和卓越的区别在于对细节的关注。
The difference between good and great is the attention to detail.
诺瓦克·德约科维奇
我是一个完美主义者。我非常注重细节。
I’m a perfectionist. I’m pretty much detail-oriented.
罗杰·费德勒
大方向对了,不怕路远;小细节错了,步步艰难。
马云
人生如一本书,应该多一些精彩的细节,少一些乏味的字眼;人生如一支歌,应该多一些昂扬的旋律,少一些忧伤的音符;人生如一幅画,应该多一些亮丽的色彩,少一些灰暗的色调。
鲁迅
建筑中的每一个细节都必须有一个目的,一个意义。
Every detail in a building must have a purpose, a meaning.
巴克里希纳·多西
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
26
27
»