每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
抵抗
写作的行为是对遗忘的抵抗。
"The act of writing is an act of resistance against forgetting."
布里吉特·克罗瑙尔
记忆的行为是一种抵抗行为。
The act of remembering is an act of resistance.
克里斯塔·沃尔夫
写作是一种抵抗。
Writing is a form of resistance.
克里斯塔·沃尔夫
写作的行为是一种抵抗的行为。
"The act of writing is an act of resistance."
埃尔弗里德·耶利内克
写作是一种抵抗遗忘的方式。
Writing is a way of resisting forgetting.
君特·格拉斯
除了诱惑,我可以抵抗一切。
"I can resist everything except temptation."
布里吉特·克罗瑙尔
在分心的环境中,阅读的行为是一种抵抗行为。
The act of reading is an act of resistance in a landscape of distraction.
理查德·鲍尔斯
写作是一种抵抗,是保持一个民族的记忆和身份的方式。
"Escrever é uma forma de resistência, de manter viva a memória e a identidade de um povo."
利吉亚·费尔南德斯·特莱斯
写作的行为是对遗忘的抵抗。
The act of writing is an act of resistance against oblivion.
安东尼奥·洛博·安图内斯
文学是一种抵抗、生存和肯定生命的方式。
"A literatura é uma forma de resistência, de sobrevivência, de afirmação da vida."
鲁本·丰塞卡
在一个充满干扰的环境中,阅读是一种抵抗行为。
"Reading is an act of resistance in a landscape of distraction."
瑞秋·科恩
除了诱惑,我什么都能抵抗。
"I can resist everything except temptation."
杰斯·沃尔特
除了诱惑,我什么都能抵抗。
"I can resist everything except temptation."
伊恩·兰金
写作的行为是对存在混乱的一种抵抗行为。
"The act of writing is an act of resistance against the chaos of existence."
约恩·福瑟
写作的行为是一种抵抗,一种重新夺回我们的声音和故事的方式。
"The act of writing is an act of resistance, a way to reclaim our voices and our stories."
阿卜杜勒拉扎克·古尔纳
写作就是抵抗,用文字的力量对抗世界的不公。
To write is to resist, to fight against the injustices of the world with the power of words.
马里奥·巴尔加斯·略萨
文学是一种抵抗的形式,是保持记忆鲜活和质疑现实的方式。
La literatura es una forma de resistencia, de mantener viva la memoria y de cuestionar la realidad.
何塞·玛丽亚·梅里诺
文学是一种抵抗的形式,一种对我们被强加的现实说不的方式。
La literatura es una forma de resistencia, una manera de decir no a la realidad que nos imponen.
胡安·马尔塞
写作就是抵抗。
To write is to resist.
胡安·赫尔曼
写作是对时间侵蚀的抵抗。
To write is to resist the erosion of time.
安东尼奥·穆尼奥斯·莫利纳
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
16
17
»