每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
事
最好的故事是那些留给我们的问题多于答案的故事。
The best stories are those that leave us with more questions than answers.
马里奥·巴尔加斯·略萨
最好的故事是无法被单一解释所包含的故事。
The best stories are those that cannot be contained by a single interpretation.
马里奥·巴尔加斯·略萨
最好的故事是那些在我们读完很久之后仍萦绕在心头的故事。
The best stories are those that haunt us long after we finish reading.
马里奥·巴尔加斯·略萨
最好的故事是无法被概括的故事。
The best stories are those that cannot be summarized.
马里奥·巴尔加斯·略萨
战胜死亡的唯一方法是通过故事。
The only way to defeat death is through stories.
马里奥·巴尔加斯·略萨
最好的故事是那些困扰我们、迫使我们质疑自己确定性的故事。
The best stories are those that disturb us, that force us to question our certainties.
马里奥·巴尔加斯·略萨
小说不仅仅是一个故事;它是一个建构的物体,一种必须尽可能完美的艺术技巧。
A novel is not just a story; it is a constructed object, an artifice that must be as perfect as possible.
马里奥·巴尔加斯·略萨
故事是承载思想的工具,而不是相反。
The story is a vehicle to carry ideas, not the other way around.
多丽丝·莱辛
最好的故事是以正确的比例混合生活中的快乐和悲伤。
The best stories are those that mix the happiness and sadness of life together in the right proportions.
奥尔罕·帕慕克
过去是一个陌生的国度;那里的人做事方式不同。
"The past is a foreign country; they do things differently there."
哈罗德·品特
所有的自传都是讲故事,所有的写作都是自传。
All autobiography is storytelling, all writing is autobiography.
约翰·马克斯韦尔·库切
生活的唯一方式是接受不可接受的事物。
The only way to live is to accept the unacceptable.
凯尔泰斯·伊姆雷
找到自己的唯一方法是在更伟大的事物中迷失自己。
The only way to find yourself is to lose yourself in something greater.
凯尔泰斯·伊姆雷
生存的唯一方式就是讲述这个故事。
The only way to survive is to tell the story.
凯尔泰斯·伊姆雷
身体里容不下的东西,或消化,或排泄,是个人的事;为什么心里容不下的情感,要找同伴来分摊?聚在一起,动不动自己冒犯人,或者人开罪自己,好像一只只刺猬,只好保持着彼此间的距离,要亲密团结,不是你刺痛我的肉,就是我擦破你的皮。
钱钟书
事实上,一个人的缺点正像猴子的尾巴,猴子蹲在地面的时候,尾巴是看不见的,直到他向树上爬,就把后部供大众瞻仰,可是这红臀长尾巴本来就有,并非地位爬高了的新标识。
钱钟书
开放性非常重要,因为我们对某个问题的观点在别人看来不一定合理;这些观点是其他人给我们的,只不过我们对这种观点保有了很多年,并已经与它们产生了感情。事实上,我们经常认为别人提出相反的观点就是对我们进行人身攻击。这种对问题产生情感卷入的危险性就在于,你不能思考别人观点的合理性。
尼尔·布朗
解释是个耗费力的活儿,经常要检验我们知识的边界。 当我们被要求解释为什么特定的行为会发生时,我们经常受到诱惑,想要隐藏我们对很多复杂因果关系的无知,干脆给这种行为贴上个标签或者直接套上个名字,然后我们错误地假设因为我们知道那个标签或者名字,我们就知道事情的起因。
尼尔·布朗
当我们被要求解释为什么特定的行为会发生时,我们常常受到诱惑,想要隐藏我们对很多复杂因果关系的无知,干脆给那种行为贴上个标签或者套上个名字,然后我们错误地假设因为我们知道那个标签或名字,我们就知道事情的起因。
尼尔·布朗
如果事情必须改变,首先要改变的就是我自己。
罗伯特·清崎
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
...
1501
1502
»