每日文摘
每日教程
生活就像海洋，只有意志坚强的人，才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
乔治·吉辛
英国小说家，散文家
乔治·吉辛（George Gissing，1857-1903）是英国小说家，散文家。
做好一件事的回报就是已经完成了它。
The reward of a thing well done is to have done it.
乔治·吉辛
The reward of a thing well done is to have done it.
做好一件事的回报就是已经完成了它。
乔治·吉辛
世界上充满了这样的人，他们对满意未来的概念实际上是对理想化过去的回归。
The world is full of people whose notion of a satisfactory future is, in fact, a return to the idealised past.
乔治·吉辛
The world is full of people whose notion of a satisfactory future is, in fact, a return to the idealised past.
世界上充满了这样的人，他们对满意未来的概念实际上是对理想化过去的回归。
乔治·吉辛
人的精神是世界上最宝贵的东西。
The spirit of a man is the most valuable thing in the world.
乔治·吉辛
The spirit of a man is the most valuable thing in the world.
人的精神是世界上最宝贵的东西。
乔治·吉辛
有三样东西我一直热爱却从未理解——艺术、音乐和女人。
There are three things I have always loved and never understood—art, music, and women.
乔治·吉辛
There are three things I have always loved and never understood—art, music, and women.
有三样东西我一直热爱却从未理解——艺术、音乐和女人。
乔治·吉辛
过去是唯一闻起来香甜的已逝之物。
The past is the only dead thing that smells sweet.
乔治·吉辛
The past is the only dead thing that smells sweet.
过去是唯一闻起来香甜的已逝之物。
乔治·吉辛
金钱像幽灵一样横亘在我们之间，我无法触摸她的手而不感到那种寒意。
The money came between us like a ghost, and I could not touch her hand without feeling that chill.
乔治·吉辛
The money came between us like a ghost, and I could not touch her hand without feeling that chill.
金钱像幽灵一样横亘在我们之间，我无法触摸她的手而不感到那种寒意。
乔治·吉辛
阅读的习惯是唯一没有掺杂任何杂质的享受；当所有其他乐趣消逝时，它依然存在。
The habit of reading is the only enjoyment in which there is no alloy; it lasts when all other pleasures fade.
乔治·吉辛
生活的艺术在于知道何时坚持，何时放手。
The art of living is to know when to hold fast and when to let go.
乔治·吉辛
The art of living is to know when to hold fast and when to let go.
生活的艺术在于知道何时坚持，何时放手。
乔治·吉辛
世界上没有像大城市那样的孤独。
There is no solitude in the world like that of the big city.
乔治·吉辛
There is no solitude in the world like that of the big city.
世界上没有像大城市那样的孤独。
乔治·吉辛
世界上充满了愿意的人；一些人愿意工作，其余的人愿意让他们工作。
The world is full of willing people; some willing to work, the rest willing to let them.
乔治·吉辛
The world is full of willing people; some willing to work, the rest willing to let them.
世界上充满了愿意的人；一些人愿意工作，其余的人愿意让他们工作。
乔治·吉辛
金钱之神在文学的殿堂中没有位置。
The money-god has no place in the temples of literature.
乔治·吉辛
«
1
2
3
4
»
