—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

关于萨尔曼·鲁西迪的名人名言哲理格言警句语录 - 每日文摘
萨尔曼·鲁西迪 对后殖民主题的深刻探讨而闻名

萨尔曼·鲁西迪（Salman Rushdie）是印度裔英国作家，以其魔幻现实主义风格和对后殖民主题的深刻探讨而闻名。代表作《午夜之子》赢得布克奖等多项殊荣，其作品常涉及多元文化冲突与融合。其作品在世界范围内广受赞誉，同时也引发了不少争议，尤其是《撒旦诗篇》一书导致他面临长期的安全威胁。

A writer's life is a highly vulnerable, almost naked activity. We don't have to weep about that. The writer makes his choice and is stuck with it. But it is true to say that you are open to all the winds, some of them icy indeed. You are out on your own, out on a limb. You find no shelter, no protection — unless you lie — in which case of course you have constructed your own protection and, it could be argued, become a politician.
作家的生活是高度脆弱、几乎赤裸的活动。我们不必为此哭泣。作家做出了选择并坚持它。但可以说，你向所有的风敞开，其中一些确实冰冷。你独自一人，处于危险之中。你找不到庇护，没有保护——除非你撒谎——在这种情况下，你当然已经构建了自己的保护，可以说，成为了一个政治家。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
神圣的观念在任何社会中都是最保守的观念之一，因为它试图将其他观念——不确定性、进步、变化——变成罪行。
The idea of the sacred is quite simply one of the most conservative notions in any society, because it seeks to turn other ideas — uncertainty, progress, change — into crimes.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
The idea of the sacred is quite simply one of the most conservative notions in any society, because it seeks to turn other ideas — uncertainty, progress, change — into crimes.
神圣的观念在任何社会中都是最保守的观念之一，因为它试图将其他观念——不确定性、进步、变化——变成罪行。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
那些无法控制主导他们生活的故事的人，无法重述、重新思考、解构、开玩笑并随着变化而改变它的人，真正是无力的，因为他们无法思考新的思想。
Those who do not have power over the story that dominates their lives, the power to retell it, rethink it, deconstruct it, joke about it, and change it as they change, truly are powerless, because they cannot think new thoughts.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
要理解一个生命，你必须吞下整个世界。
To understand just one life, you have to swallow the world.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
To understand just one life, you have to swallow the world.
要理解一个生命，你必须吞下整个世界。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
一本书是世界的一个版本。如果你不喜欢它，忽略它；或者提供你自己的版本作为回报。
A book is a version of the world. If you do not like it, ignore it; or offer your own version in return.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
我们都是时间的移民。
We are all migrants through time.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
We are all migrants through time.
我们都是时间的移民。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
唯一能看到全貌的人是那些走出框架的人。
The only people who see the whole picture are the ones who step out of the frame.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
诗人的工作是命名无法命名的，指出欺诈，选择立场，引发争论，塑造世界，并阻止它沉睡。
A poet's work is to name the unnameable, to point at frauds, to take sides, start arguments, shape the world, and stop it going to sleep.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
什么是言论自由？没有冒犯的自由，它就不复存在。
What is freedom of expression? Without the freedom to offend, it ceases to exist.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
世界上充满了神奇的事物，耐心地等待着我们的感官变得更加敏锐。
The world is full of magic things, patiently waiting for our senses to grow sharper.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
The world is full of magic things, patiently waiting for our senses to grow sharper.
世界上充满了神奇的事物，耐心地等待着我们的感官变得更加敏锐。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
现实是一个视角问题；你离过去越远，它就显得越具体和可信。
Reality is a question of perspective; the further you get from the past, the more concrete and plausible it seems.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
Reality is a question of perspective; the further you get from the past, the more concrete and plausible it seems.
现实是一个视角问题；你离过去越远，它就显得越具体和可信。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
要重生，首先你得死。
To be born again, first you have to die.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
To be born again, first you have to die.
要重生，首先你得死。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
我们都欠死亡一条命。
We all owe death a life.
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪
We all owe death a life.
我们都欠死亡一条命。
萨尔曼·鲁西迪名人名言哲理格言警句语录 萨尔曼·鲁西迪