每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
顾拜旦
被誉为“现代奥林匹克之父”
皮埃尔·德·顾拜旦(Le baron Pierre De Coubertin,1863年1月1日—1937年9月2日),法国著名教育家、国际体育活动家、教育学家和历史学家,现代奥林匹克运动的发起人。
奥林匹克主义旨在创造一种生活方式,其基础是在努力中找到的快乐、好榜样的教育价值以及对普遍基本道德原则的尊重。
Olympism seeks to create a way of life based on the joy found in effort, the educational value of a good example and respect for universal fundamental ethical principles.
顾拜旦
奥林匹克精神既不是一个种族的财产,也不是一个时代的财产。
The Olympic Spirit is neither the property of one race nor of one age.
顾拜旦
奥运会中最重要的不是赢得比赛,而是重在参与;生活中最重要的不是征服,而是要好好战斗。
The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part; the essential thing in life is not conquering but fighting well.
顾拜旦
In the Olympic Oath, I ask for only one thing: sporting loyalty.
在奥林匹克誓言中,我只要求一件事:体育忠诚。
顾拜旦
In no way can sport be considered a luxury object.
体育绝不能被视为奢侈品。
顾拜旦
The important thing in life is not the triumph but the struggle.
人生重要的不是胜利,而是奋斗。
顾拜旦
The Olympic Games are the quadrennial celebration of the springtime of humanity.
奥林匹克运动会是四年一度的人类的春天的庆祝活动。
顾拜旦
Holding an Olympic Games means evoking history.
举办奥运会意味着唤起历史。
顾拜旦
Sport is part of every man and woman's heritage and its absence can never be compensated for.
体育是每个男人和女人遗产的一部分,它的缺席永远无法得到弥补。
顾拜旦
The essential thing is not to have conquered but to have fought well.
关键不是要征服,而是要打好仗。
顾拜旦
Swifter, higher, stronger.
更快、更高、更强。
顾拜旦
Racial distinctions should not play a role in sport.
种族差异不应在体育运动中发挥作用。
顾拜旦
The Olympic Games were created for the exhaltation of the individual athlete.
奥林匹克运动会是为了表彰个人运动员的出色表现而创建的。
顾拜旦
The Olympic Games are for the world and all nations must be admitted to them.
奥林匹克运动会是为了世界,所有国家都必须被接纳参加。
顾拜旦
The strength of Olympism comes to it from that which is simply human, hence worldwide is its essence.
奥林匹克主义的力量来自于纯粹的人类,因此世界性是它的本质。
顾拜旦
The six colors, including the white background, represent the colors of all the world's flags ... this is a true international emblem.
包括白色背景在内的六种颜色代表了世界上所有国旗的颜色......这是一个真正的国际标志。
顾拜旦
The essential thing in life is not so much conquering as fighting well.
生活中最重要的不是征服,而是要战斗得好。
顾拜旦
Winning medals wasn't the point of the Olympics. It's the participating that counts.
赢得奖牌并不是奥运会的重点。重要的是参与。
顾拜旦
The important thing in life is not victory but combat; it is not to have vanquished but to have fought well.
人生重要的不是胜利,而是战斗;不是要打败对手,而是要打得好。
顾拜旦
Olympism... exalting and combining in a balanced whole the qualities of body, mind and will.
奥林匹克主义...将身体、思想和意志的品质提升并结合在一个平衡的整体中。
顾拜旦
«
1
2
3
»